O'zbekcha	Arabcha
maqtaydi, maqtayapti	يَمْدَحُ
taniydi, taniyapti	يَعْرِفُ
ko'radi, ko'ryapti	يَبْصُرُ
ertaga	غَدًا
ertadan keyin	بَعْدَ غَدٍ
ko'pincha	غَالِبًا
doim	دَائِمًا
ko'p vaqtda, ko'pincha	كَثِيرًا مَا
oz vaqtda, ozincha	قَلِيلاً مَا
ba'zan, ehtimol	رُبَّمَا
maqtaydi, maqtayapti	يَمْدَحُ
maqtamayapti	مَا يَمْدَحُ
maqtamaydi	لا يَمْدَحُ
maqtaldi	يُمْدَحُ
maqtalmayapti	مَا يُمْدَحُ
maqtalmaydi	لا يُمْدَحُ
taniydi	يَعْرِفُ
tanimayapti	مَا يَعْرِفُ
tanimaydi	لا يَعْرِفُ
taniladi	يُعْرَفُ
tanilmayapti	مَا يُعْرَفُ
tanilmaydi	لا يُعْرَفُ
ko'radi, ko'ryapti	يَبْصُرُ
ko'rmayapti	مَا يَبْصُرُ
ko'rmaydi	لا يَبْصُرُ
ko'riladi	يُبْصَرُ
ko'rilmayapti	مَا يُبْصَرُ
ko'rilmaydi	لا يُبْصَرُ
albatta maqtaydi	لَيَمْدَحُ
yaqin fursatda maqtaydi	سَيَمْدَحُ
birozdan keyin, endi maqtaydi	سَوْفَ يَمْدَحُ
birozdan keyin maqtamaydi	سَوْفَ لَا يَمْدَحُ
gohida maqtaydi	قَدْ يَمْدَحُ
gohida maqtamaydi	قَدْ لَا يَمْدَحُ
tahqiq, aniq maqtadi	قَدْ مَدَحَ
batahqiq tanidi	قَدْ عَرِفَ
batahqiq ko'rdi	قَدْ بَصُرَ